Quanto è bello!!! Il 19 giugno 2021 ci sarà il Dolomites Bike Day, i passi dolomitici di Campolongo, di Falzarego e di Valparola saranno riservati esclusivamente ai ciclisti dalle 08:30 alle 14:30. E potranno partecipare tutti a questo evento ciclistico. Non si tratterà di una gara bensì di un’esperienza, senza traffico e senza rumori. Basterà […]
In bicicletta per la valle dell’ Höhlensteintal fino al Lago di Landro
Da Sesto al lago di Dobbiaco Stare sulla strada con la mia mountain bike è una pura gioia… E vi porterò volentieri con me. Si parte da Sesto sulla pista ciclabile fino ad arrivare al bellissimo lago di Dobbiaco. I fedeli lettori del blog ricorderanno che sono stato lì qualche tempo fa, ma il tempo […]
Fiorisce così blu – La genziana
In tutto il mondo ci sono tra 300 e 400 specie diverse di genziana, che prosperano principalmente nelle montagne delle zone a clima temperato del nostro emisfero settentrionale. Alcune specie sono anche utilizzate per la produzione di acquavite. Oggi ho fotografato per voi un esemplare particolarmente bello. Vi saluto dalle montagne, il tuo
Una merenda sull’ Helmhaus a 2433 m. di altitudine
Ti ho già portato qui sull’Helmhaus. L’Helmhaus, (chiamato anche Helmhütte), si trova ad un’altitudine di 2.433 m. ed è un ex rifugio sulla cresta del confine italiano tra il Sud e l’Est Tirolo. La cosa speciale di questo tour, però, era che non ero solo. Ero in viaggio con mio figlio Emil e le nostre […]
Ginepro di montagna – La pianta medicinale delle altitudini
Il ginepro di montagna, chiamato anche ginepro nano o cranewitt, è una varietà del ginepro generalmente conosciuto. Fa parte della famiglia dei cipressi e si trova nelle Alpi ad altitudini di 2.000 metri e anche più. Infatti proprio a causa dell’altitudine e delle condizioni ambientali a cui è esposto, il ginepro di montagna presenta alcune […]
Macelleria Steiner – azienda familiare dalla lunga tradizione
Quando si tratta di prodotti tipici altoatesini come lo speck o il prosciutto, non scendiamo a compromessi. Infatti grazie al nostro H&H Shop vogliamo portare a casa vostra la sensazione dell’Alto Adige. E questo è possibile solo con prodotti di primissima scelta per i quali i nostri produttori e fornitori si distinguono. Uno di questi […]
DOLOMITI SENZA FRONTIERE – Fase 2
Oggi vi presentiamo la seconda tappa dello speciale tour di montagna e della via ferrata DOLOMITI SENZA FRONTIERE. Il progetto “DOLOMITI SENZA FRONTIERE” nasce dall’idea che le Dolomiti non devono essere una barriera, ma un luogo di incontro e aggregazione. 2 paesi – 9 tappe – 12 vie ferrate – 17 rifugi – 108 chilometri […]
Lo sapevi già? Le lingue dell’Alto Adige
Ci sono tre lingue ufficiali in Alto Adige: tedesco, italiano e ladino. Questa è una caratteristica molto speciale della nostra terra che rende originale la regione stessa e la sua gente. Non è raro vedere cartelli stradali in due lingue ma in tre lingue è davvero una rarità. I nostri menu sono anche multilingue, naturalmente. […]
Panini di pasta sfoglia con pancetta – spuntino al volo
Le lumache di pasta sfoglia con pancetta non sono solo velocissime da preparare, ma hanno un sapore semplicemente paradisiaco. Come spuntino con una birra fresca o un bicchiere di vino e come contorno un’insalata fresca e croccante. Potete anche portarli con voi durante un’escursione. Le lumache di pasta sfoglia vanno sempre bene e si possono […]
ASFALTART 2021 – Festival d’arte di strada Asfaltart a Merao
Festival d’arte di strada Asfaltart a Merao – dal 5 al 19 giugno 2021 15 giorni. 20 artisti. 45 spettacoli. Finalmente ci siamo! Dopo la lunga attesa di un anno, possiamo finalmente tornare a respirare l’atmosfera speciale dell’amato festival d’arte di strada. Sarà una versione diversa da come la conosciamo, il festival sarà infatti distribuito […]