MMM -Messner Mountain Museum Ortles

Reinhold Messner è sicuramente uno dei personaggi più famosi dell’Alto Adige. Ha guadagnato la sua fama come scalatore di rocce, alpinista di spedizioni, attraversatore polare e del deserto e ha ripetutamente rotto i tabù. Per quattro decenni ha raccolto esperienze ai confini estremi della terra, che oggi gli permettono di creare una catena di musei sul tema delle montagne. Messner stesso chiama questo progetto il suo “15° ottomila”. 

Il Messner Mountain Museum, iniziato da Reinhold Messner, comprende una struttura museale in sei parti, dove ogni casa, come un satellite, è dedicata a un sottotema. Vorremmo presentarvi le singole case nelle prossime settimane e iniziare oggi con la MMM Ortles.

Alla fine del mondo: mostra permanente al MMM Ortles

Mondi del ghiacciaio

Il Messner Mountain Museum Ortles sotterraneo a Sulden am Ortler si trova a 1900 m sul livello del mare e dedica la mostra permanente “In the End of the World” al tema del ghiaccio.

La denominazione “Alla fine del mondo” ha un’origine storica. In una mappa del geografo e cartologo Peter Anich del 1774, questo era il nome dato alla catena montuosa dell’Ortles sotto la quale si trova il museo. Nel suo MMM Ortles, Reinhold Messner racconta dei terrori del ghiaccio e dell’oscurità, degli uomini della neve e dei leoni della neve, del White Out e del terzo polo. Qui si trova la più grande collezione al mondo di immagini della Ortles. Sono esposti anche strumenti di ghiaccio di due secoli. Sci, arrampicata su ghiaccio, viaggi polari sono tematizzati qui.

Als Besucher kannst du förmlich in den Berg hineingehen und dir ein Bild machen von Eisgebirgen, Arktis Come visitatore, puoi letteralmente entrare nella montagna e farti un’idea delle montagne di ghiaccio, dell’Artico e dell’Antartide, dell’albero delle valanghe e dello sforzo degli artisti per raffigurare il ghiaccio. Fuori, il ghiaccio è reale e vicino.

L’architettura speciale di MMM Ortles

Mit dem Vinschger Architekten Arnold Gapp hat Reinhold Messner ein einzigartiges Museum geschaffen, denn das MMM Ortles ist in einem eigens dafür entworfenen Neubau untergebracht. Der Großteil des Museums in einen kleinen Hügel hineingeschoben. Über schiefe Ebenen, glatten Eisflächen ähnlich, gelangst du immer tiefer in die künstlich angelegte Höhle aus sichtbarem Stahlbeton hinein. Einzig der Eingangsbereich und eCon l’architetto venostano Arnold Gapp, Reinhold Messner ha creato un museo unico, perché il MMM Ortles è ospitato in un nuovo edificio progettato appositamente. La maggior parte del museo è spinta in una piccola collina. Su livelli inclinati, simili a superfici lisce di ghiaccio, si va sempre più in profondità nella grotta creata artificialmente in cemento armato a vista. Solo l’area d’ingresso e una frastagliata fessura del pozzo di luce possono essere visti dall’esterno. Questa fascia frastagliata di finestre, che sfonda il soffitto del museo, dà l’impressione di trovarsi in un crepaccio. A un certo punto, anche il picco del ghiacciaio coperto di neve dell’Ortles è visibile – si fonde nella mostra come un altro dipinto.

YakYak & Yeti – La locanda di Reinhold Messner

Reinhold Messner hat einen über 400 Jahre alten Bauernhof, der vom Verfall bedroht war, saniert und in einen Gasthof umgewandelt. Der gleich neben dem MMM Ortler gelegene Hof ist auf Yakfleisch spezialisiert, welches in der dazugehörigen Hofschenke Yak & Yeti neben Südtiroler Spezialitäten als DelReinhold Messner ha ristrutturato una fattoria di 400 anni che era in pericolo di decadenza e l’ha trasformata in una locanda. Situato proprio accanto all’MMM Ortler, il maso è specializzato in carne di yak, che viene servita come prelibatezza insieme alle specialità altoatesine nella taverna associata Yak & Yeti. Lo Yak & Yeti è aperto dalle 11 alle 23 sia in estate che in inverno.

MMM Curiosa a Solda

Il Messner Mountain Museum non è composto solo dai sei musei principali, ma è esteso da mini-musei: tutti e tre sono liberamente accessibili e servono solo come “assaggio” per attirare l’attenzione e stuzzicare l’appetito per altro.
Il minuscolo museo nella cosiddetta “casa delle pulci” di Sulden, dove un tempo era permesso agli alpinisti di passare la notte, è stato il primo di tutti i musei. È nata con la consegna del martello di Paul Preuß e di alcuni altri oggetti che non dovrebbero esistere, la gente credeva fermamente negli ideali dei grandi maestri dell’alpinismo.
Reinhold Messner espone come reliquie questi curiosi pezzi di prova delle piccole debolezze umane dei “grandi della montagna” e racconta la storia dell’alpinismo nella regione dell’Ortles.

Orari di apertura e contatto di MMM Ortles

A causa dell’attuale situazione di Covid, MMM Ortles sarà chiuso dal 17 gennaio. Tuttavia, puoi semplicemente controllare il sito web di MMM Ortles o chiamare per conoscere lo stato attuale e i regolamenti di accesso.

MMM Ortles
Forststraße 32/A
I-39029 Sulden (BZ)
Tel. +39 0473 613577

Speriamo che vi piaccia esplorare la fine del mondo!