Uno dei personaggi più famosi dell’Alto Adige: Reinhold Messner. Ha guadagnato la sua fama come scalatore di rocce, alpinista di spedizioni, traversatore polare e del deserto e ha ripetutamente rotto i tabù. Per quattro decenni, ha raccolto esperienze ai confini estremi della terra, che oggi gli permettono di creare una catena di musei sul tema […]
Cosa c’è
MMM – Messner Mountain Museum Juval
Reinhold Messner è sicuramente uno dei personaggi più famosi dell’Alto Adige. Ha guadagnato la sua fama come scalatore di rocce, alpinista di spedizioni, attraversatore polare e del deserto e ha ripetutamente rotto i tabù. Per quattro decenni ha raccolto esperienze ai confini estremi della terra, che oggi gli permettono di creare una catena di musei […]
Usanze altoatesine: Il “lancio dei dischi ardenti”lagen
Questo è un modo poetico di scacciare l’inverno in Val Venosta In molte usanze altoatesine, i quattro elementi – terra, fuoco, acqua, aria – giocano un ruolo importante. Questo è anche il caso del cosiddetto “Scheibenschlagen” (taglio del disco), che ha luogo in Val Venosta all’inizio della Quaresima. Il fatto che questa sia un’usanza molto […]
Scoprire virtualmente il Duomo di Bolzano e il Tesoro del Duomo
Il simbolo del capoluogo altoatesino di Bolzano è il Duomo dell’Assunzione di Maria. Una casa di riunione, una cosiddetta domus, sorgeva già nel suo sito nei primi tempi cristiani, che fu poi ampliata in una basilica nel V e VI secolo. Dopo l’ascesa economica e culturale di Bolzano fino a diventare una città commerciale di […]
MMM – Messner Mountain Museum Ripa
Reinhold Messner è sicuramente uno dei personaggi più famosi dell’Alto Adige. Ha guadagnato la sua fama come scalatore di rocce, alpinista di spedizioni, attraversatore polare e del deserto e ha ripetutamente rotto i tabù. Per quattro decenni ha raccolto esperienze ai confini estremi della terra, che oggi gli permettono di creare una catena di musei […]
La sfilata dell’Egetmann a TermenoE
Una delle usanze di carnevale più antiche ma anche più strane dell’Alto Adige è la sfilata dell’Egetmann a Termeno, che si svolge ogni martedì grasso negli anni dispari. Migliaia di spettatori da vicino e da lontano vengono a Termeno per vivere questo spettacolo. La figura principale di questa grande processione è l’Egetmann, che dà il […]
La Valle della Primavera in Alto Adige – Un mare di fiori in inverno
In molti luoghi, le piste da sci hanno ancora ottime condizioni di neve e offrono puro divertimento in discesa. Ma c’è un posto in Alto Adige dove la primavera è già arrivata. Lì, i primi bucaneve e le epatiche stanno già sporgendo la testa dal terreno e offrono un grande gioco di colori nella valle […]
Il ballo tradizionale delle maschere
Il ballo delle maschere è un’antica usanza di carnevale a Prad am Stilfserjoch, ma nessuno conosce le sue origini esatte o il suo significato più profondo. Forse è una specie di processione nuziale o una danza della morte. In ogni caso, è uno degli spettacoli di carnevale dell’Alto Adige. I mascherati si esibiscono la Domenica […]
Corsa degli Zussl a Prato allo Stelvio
Il colorato trambusto invernale di giovedì grasso. Un’antica usanza per scacciare l’inverno che si svolge solo a Prad è la colorata Corsa degli Zussl. Non è solo una processione di carnevale, ma anche un rituale acustico coreografato con precisione. Il giovedì del Mischief, i ragazzi si vestono con abiti bianchi decorati con fiori di carta […]
MMM -Messner Mountain Museum Ortles
Reinhold Messner è sicuramente uno dei personaggi più famosi dell’Alto Adige. Ha guadagnato la sua fama come scalatore di rocce, alpinista di spedizioni, attraversatore polare e del deserto e ha ripetutamente rotto i tabù. Per quattro decenni ha raccolto esperienze ai confini estremi della terra, che oggi gli permettono di creare una catena di musei […]