Benvenuti nel nostro blog dell’Alto Adige.
Benvenuti a casa nostra.
Siamo molto lieti che abbiate trovato la strada verso il nostro meraviglioso Alto Adige.
Ci chiamiamo Harald ed Heinrich. Siamo nati e cresciuti a Sesto, nella parte orientale dell’Alto Adige. La nostra passione è nata dalla bellezza per la natura della nostra terra che è in grado di dar vita a prodotti unici, genuini e deliziosi.
Da molti anni condividiamo con Voi la nostra passione per il buon cibo e per le bevande dell’Alto Adige in primis ma anche dell’Italia in genere tramite il nostro H&H Shop.
Da qui la nostra volontà di voler creare un legame, quasi un ponte tra casa nostra, il nostro paesino in Alto Adige e Voi, casa Vostra, condividendo con Voi questo blog anche in vista futura. Vorremmo portare casa nostra nelle Vostre case.
Creare quasi una sensazione di vacanza, un po’ di stile di vita altoatesina. Il nostro blog parlerà di argomenti attuali, Vi porteremo nei nostri posti preferiti e sicuramente avremo anche qualche consiglio da “insider” per Voi. Vi presenteremo anche delle ricette settimanali. A volte ricette tradizionali di famiglia, a volte ricette re-interpretate in chiave moderna.
Dalle Alpi al Mediterraneo – l’Alto Adige ha molte facce
L’ Alto Adige può impressionare sia coi suoi lati aspri e selvaggi come ad esempio quelli delle Dolomiti, sia coi suoi lati caldi e mediterranei come ad esempio le ampie vallate con i meli in fiore, i laghi cristallini che invitano a saltarci dentro o ancora le grandi palme che si ergono in alcune zone.
Ma non è solo il paesaggio che rende unico il nostro territorio, sono anche le persone che riescono contemporaneamente a combinare, mantenere e vivere tradizioni e “zeitgeist” moderno. Attraverso il nostro negozio online, abbiamo avuto la fortuna nel corso degli anni, di aver potuto conoscere delle realtà aziendali interessanti e delle persone straordinarie con le quali abbiamo intessuto ottimi rapporti e amicizie che tutt’ora manteniamo e coltiviamo. Ecco, queste persone vorremmo farle conoscere anche a Voi, cercando di darVi maggiori informazioni su di loro. In pratica vorremmo presentarVi gli artisti e le loro opere d’arte presenti nel nostro shop.
Saremo lieti delle Vostre regolari visite.
E se vi piaceranno i nostri contenuti o avrete dei suggerimenti da darci,fatecelo sapere senza esitazioni!
Auguri e Pfiati!
