Vi ho già detto quanto amo mangiare i Kaiserschmarrn e ho anche condiviso con voi la mia ricetta preferita per questa specialità. Quello che però ha un sapore quasi migliore del Kaiserschmarrn fatto in casa è il Kaiserschmarrn del rifugio Sillianer Hütte. In questo rifugio di montagna puoi ristorarti dopo la lunga sfaticata per arrivarci. Io […]
#momentidicasa
Il croco che fiorisce in Alto Adige
Il croco, che appartiene alla famiglia degli iris (Iridaceae), si distingue in circa 235 specie diverse. Molte specie di croco si trovano in Oriente, ma questa bella pianta ornamentale è diffusa anche in Europa, Nord Africa e Cina occidentale. Fioritura precoce con un ritardo Qui in Alto Adige, il croco annuncia l’arrivo della primavera essendo […]
In bicicletta per la valle dell’ Höhlensteintal fino al Lago di Landro
Da Sesto al lago di Dobbiaco Stare sulla strada con la mia mountain bike è una pura gioia… E vi porterò volentieri con me. Si parte da Sesto sulla pista ciclabile fino ad arrivare al bellissimo lago di Dobbiaco. I fedeli lettori del blog ricorderanno che sono stato lì qualche tempo fa, ma il tempo […]
Fiorisce così blu – La genziana
In tutto il mondo ci sono tra 300 e 400 specie diverse di genziana, che prosperano principalmente nelle montagne delle zone a clima temperato del nostro emisfero settentrionale. Alcune specie sono anche utilizzate per la produzione di acquavite. Oggi ho fotografato per voi un esemplare particolarmente bello. Vi saluto dalle montagne, il tuo
Una merenda sull’ Helmhaus a 2433 m. di altitudine
Ti ho già portato qui sull’Helmhaus. L’Helmhaus, (chiamato anche Helmhütte), si trova ad un’altitudine di 2.433 m. ed è un ex rifugio sulla cresta del confine italiano tra il Sud e l’Est Tirolo. La cosa speciale di questo tour, però, era che non ero solo. Ero in viaggio con mio figlio Emil e le nostre […]
Nelle Dolomiti – Una poesia
In den Dolomiten – Nelle Dolomiti Una poesia di Alfons Pillach Ich hab’ ein Paradies gefunden,dort wo der Enzian erblüht,und wo in frühen Abendstundendas Abendrot am Berg verglüht. Ein Bächlein sang mir seine Weise,und an des Berges steiler Wandzog still ein Adler seine Kreise,bevor er stolz im Tal verschwand. Ich blickte auf zu hohen Zinnenund […]
“Olta Gietsche” – Fiore pasquale primaverile
Un nome così poco attraente per un fiore così bello … Nel dialetto di Sesto “Olta Gietsche” – “vecchia ragazza” in italiano. Fotografato a circa 2000 hm, sul Heimatsteig al Helmhaus 2433 m. Cordiali saluti
Sul Passo di Monte Croce di Comelico Superiore
Ci siamo goduti il bel tempo del fine settimana e ancora una volta abbiamo fatto un tour. Da Sesto attraverso il Passo di Monte Croce (SS 52) fino a Comelico Superiore, il comune più settentrionale della provincia di Belluno. Conosci il Passo di Monte Croce? Il Passo di Monte Croce si trova molto vicino a Sesto […]
Inverno o Estate?
Le montagne di Sesto, sempre nuove, sempre diverse… Rotwand (10er) e 11er … nelle Dolomiti di Sesto, parte della Meridiana di Sesto. Pfiati!